
『枠のなかで:四百年前の妓楼から現代のアイドル産業へ』
- 刊行年
- 2026
- 頁数
- 104
- サイズ
- 17.5 × 12.5 cm
- 印刷
- 孔版印刷(リソグラフ)
- 部数
- 300(販売中)
形式は変わり続けても、女性を他者の欲求に従わせる構造が緩むことはなかった。
テミーは前作『大嫌い!』『尊くてごめんw』の問いを引き継ぎ、女性が過去から現在に至るまで、絵画、写真、そしてデジタルメディアの中でいかに眼差され、見られてきたのかを問い続ける。
本書はリソグラフの二色刷り。出発点は、清末の不遇な文人・葉衍蘭が明末の名妓八人の肖像を描き、小伝を書いたことにある。仕官の道に恵まれなかった彼は、才能を認められない自らの心情を彼女たちに投影し、完璧な聖賢の姿として描いた。本書はさらにK-POPの「ガールクラッシュ」スタイルへと視野を広げる。女性アイドルに自己を誇示する自由を与えているように見えて、その自由もまた男性プロデューサーの主導のもとにある。
明末の名妓は男装して文人の集いに紛れ込み、女性アイドルは「ガールクラッシュ」スタイルで怖いもの知らずの歌詞を歌う。四百年を隔てたこれらの女性たちは、彼女たちを縛る枠から一度も抜け出していない。本書は秦淮八艶とK-POPの映像を並置し、眼差しとイメージ生産の観点から問う。彼女たちの姿を決めているのは、いったい誰なのか。

